launch pads

nor do they need specially built, reinforced launch pads. any suitable runway will do.

这种发射方式也不需要专门搭建和加固发射台，只需要一条合适的跑道就可以了。

being able to build satellites quickly in a conflict is no good if your launch pads have been destroyed, however.

军事冲突中，即使能快速制造卫星，但若发射台被摧毁了，也没辙。

Blue Origin lost another skirmish with SpaceX last year in the bidding to take over one of two launch pads at the Kennedy Space Center that NASA used for the space shuttles.

去年，蓝色起源与SpaceX竞标NASA在肯尼迪航天中心（Kennedy Space Center）用于发射航天飞机的两个发射台之一，蓝色起源最后落败。

air-launching uses smaller rockets than those needed for similar ground-based flights, eliminates the need for expensive launch pads and opens options for launch sites, since the planes can take off from commercial runways.

空中发射火箭使用小型火箭而不用类似有地面发射台的，不需要启动昂贵的发射台发射站点，因为飞机可以从商业跑道起飞。

we have neutralized nuclear weapons and shut down missile launch pads and aircraft and spacecraft bases.

我们已瓦解了核子武器和关闭了导弹发射台和飞机和航天器基地。

armed soldiers at checkpoints guard dozens of launch pads, five tracking control centers and a missile test range.

各个检查站有全副武装的士兵站岗，守卫着数十个发射台、5个火箭跟踪控制中心和一个导弹测试场。

nor do they need specially built, reinforced launch pads.

而且，也不需要专门建造并加强的发射台。

moving the entrepreneurial launch pads outside a business school also reflects the reality of where great ideas come from.

将创业启动平台移至商学院之外，还展现出一个现实，那就是伟大的创新思想到底发源于何处。

two launch pads are visible, one only 180 meters from the main section, the other on the access road leading to national road g215.

该发射场还有两个发射台，其中一个距离主区180米，另外一个位于通往进入G215国道的道路上。

algorithm of navigation fixing error and optimum radio launch pads design based on gdop

基于GDOP的导航定位误差和最优岸台设计算法的研究